Kontekst.io
sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "aleš mustar".
Podobni izrazi in sinonimi za

aleš mustar

Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Aleš Mustar prevaja sodobno romunsko in makedonsko književnost .
Pesmi piše v makedonščini , v slovenščino jih prevaja njen mož , pesnik Aleš Mustar .
V svojem prvencu ( U ) sodno tolmačenje se Aleš Mustar na angažiran , skorajda uporniški način loteva surove realnosti .
V nedeljo , 21. 12. 2003 , ob 19.50 nam bo doktor romunske književnosti , prevajalec in pesnik Aleš Mustar razložil , kako je Pri rdeči kači .
Kratko predstavitev novejše romunske proze je napisal Aleš Mustar .
Petek , 4. 11. 2005 : Izseke iz pesniškega prvenca ( U ) sodno tolmačenje bo predstavil prevajalec iz romunščine in makedonščine ter sodni tolmač Aleš Mustar .
Izbor za Deklico s tisoč gubami sta opravila avtorica in prevajalec Aleš Mustar .
Dogajanje v Lepih tujkah (za založbo Beletrina jih je poslovenil Aleš Mustar ), je razdeljeno na tri zgodbe.
Svoje pesmi bo predstavil Aleš Mustar posnetek je z branja v Mariboru na Osmih dnevih knjige .
Kratko predstavitevnovejše romunske proze je napisal Aleš Mustar .
Svoje pesmi bo predstavil Aleš Mustar ; posnetek je z branja v Mariboru na Osmih dnevih knjige .
Roman je v slovenščino za založbo Modrijan prevedel Aleš Mustar .
Lidija Dimkovska in Aleš Mustar sta pesnika, oba tudi prevajata.
Pogovor bo vodila novinarka in prevajalka Tanja Lesničar Pučko , prevode v slovenščini bo bral prevajalec romana Pogovor s Spinozo Aleš Mustar .
Na pesniško - glasbenem večeru v Mali dvorani Centra kulture Španski borci bodo ob 19. uri nastopili Lidija Dimkovska , Aleš Mustar in Aleš Hadalin .
– Pesmi piše v makedonščini ( za knjižne izdaje v slovenščini jih je prevedel njen soprog , pesnik Aleš Mustar ) .
Ter seveda tisti , ki so se priključili naknadno : Marko Kumer – Murč , Vid Sagadin , Aleš Mustar .
Na večeru so brali Peter Semolič , Josip Osti , Tatjana Jamnik in Aleš Mustar , svojo zgodbo je malce pokomentiral še Andrej Blatnik .
Goce Smilevski : Razgovor s Spinozo , iz makedonščine prevedel Aleš Mustar 2 .
” In tudi zato , je občinstvu zaupal Aleš Mustar , prevajalec Nostalgije , doslej edinega Cartarescujevega dela v slovenščini , je bilo prevajanje izjemno in zahtevno .